F – fixed mount
D – withdrawable
N – manual operated
NM – motor operated
III – 3 pole
CS. – increased braking capacity
I1 – setting range of overload current
I2 – setting range of shunt current or with a current independent delay
T1= f(I1) – current dependant delay
I3 – fixed shunt release current
Types
Type
I(n)
[A]
Make
Operation
Code
F
D
N
NM
OROMAX III C.S.
1000
*
–
*
–
4903A
OROMAX III C.S.
1000
*
–
–
*
4905A
OROMAX III C.S.
1000
–
*
*
–
4909A
OROMAX III C.S.
1000
–
*
–
*
4911A
OROMAX III C.S.
1600
*
–
*
–
4923A
OROMAX III C.S.
1600
*
–
–
*
4925A
OROMAX III C.S.
1600
–
*
*
–
4929A
OROMAX III C.S.
1600
–
*
–
*
4931A
OROMAX III C.S.
2000
*
–
*
–
4941A
OROMAX III C.S.
2000
*
–
–
*
4943A
OROMAX III C.S.
2000
–
*
*
–
4945A
OROMAX III C.S.
2000
–
*
–
*
4947A
ASRO III
2500
*
–
*
–
4581A
ASRO III
2500
*
–
–
*
4584A
ASRO III
2500
–
*
*
–
4586A
ASRO III
2500
–
*
–
*
4589A
Relays
Type
Code
In(A)
Overload release
Shunt release
Delayed
Instantaneous
I1/In
T1(S)
I2/In
T2(S)
I3(KA)
MK
4975
600-1000
0,5-1
10 to 6 I1
2,4 or 4-12
–
–
1600-2000
2,4 or 4-10
2500
2,4 or 3-6
MKs
4976
600-1000
0,5-1
10 to 6 I1
2,4 or 4-12
0,1-0,5
–
1600-2000
2,4 or 4-10
2500
2,4 or 3-6
MKsi
4977
600-1000
0,5-1
10 to 6 I1
2-4 or 4-12
0,1-0,5
10;20;30
20;30
1600
2-4 or 4-10
2000
2-4 or 4-10
2500
2-4 or 3-6
MKE
4970
600-1000
–
–
2-4 or 4-12
–
–
1600-2000
2-4 or 4-10
2500
2-4 or 3-6
MKEs
4971
600-1000
–
–
2-4 or 4-12
0,1-0,5
–
1600-2000
2-4 or 4-10
2500
2-4 or 3-6
MKEsi
4978
600-1000
–
–
2-4 or 4-12
0,1-0,5
10;20;30
20;30
1600
2-4 or 4-10
2000
2-4 or 4-10
2500
2-4 or 3-6
Technical data
Rated insulation voltage
660V a.c.
Rated operational voltage
-III- 380; 500; 660Va.c.
Fixed and withdrawable make
Equipment
a. EI+ED+DTm
b. EI+ED
c. EI+DTm
Operation
Manual
Motor
Supply voltages
EI, ED
110; 220; 380; 500Va.c.
DTm
24; 48; 110; 220/230Vd.c.
Motor
110; 220/230Vd.c. and a.c.
Auxiliary contacts
5 Make + 5 Brake
– Operational voltages
220; 380; 500Va.c.
48; 110; 220/230Vd.c.
– Operational currents
in AC11 – 2A
in DC11 – 0,25A
Coding
EI – closing electromagnet
ED – opening electromagnet
DTm = under-voltage release